2018-02-21 | 09:12
PresidenciaCartes "atravéz" de la ortografía
"Que atravéz del conocimiento muchos chicos/as sean importantes personas de la sociedad paraguaya" (sic). Esto escribió Cartes en la hojita de cartulina con la que contribuyó al árbol.
La intención es buena; la corrección política y el lenguaje inclusivo (chicos/as) tal vez parezcan forzados, pero lo que en realidad llamó la atención fue su letra y la ortografía errada de la locución "a través", que él eligió escribir como si fuera una sola palabra y con z final.
La imagen se hizo viral en minutos y las críticas y burlas comenzaron a llover.
Fuente ABC Digital